A carefully crafted payload can potentially bypass the 403 endpoint protection, leading to unintended access. This issue is identified by sending a malicious request that returns a successful response.
To mitigate this vulnerability, ensure all endpoints are properly secured and restrict access to authorized users.